{"id":13690,"date":"2025-01-06T12:57:48","date_gmt":"2025-01-06T12:57:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.farleygreene.com\/?p=13690"},"modified":"2026-03-30T08:30:53","modified_gmt":"2026-03-30T07:30:53","slug":"scale-up-production-with-our-rota-range","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/","title":{"rendered":"Skalieren Sie die Produktion mit unserer Rota Range"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/products\/sm-rota-series\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1094\" height=\"156\" src=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Rota-Range-2-FINAL-Mobil-Banner-Ad-350x50-px-1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13712\" srcset=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Rota-Range-2-FINAL-Mobil-Banner-Ad-350x50-px-1-1.jpg 1094w, https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Rota-Range-2-FINAL-Mobil-Banner-Ad-350x50-px-1-1-300x43.jpg 300w, https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Rota-Range-2-FINAL-Mobil-Banner-Ad-350x50-px-1-1-1024x146.jpg 1024w, https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Rota-Range-2-FINAL-Mobil-Banner-Ad-350x50-px-1-1-768x110.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1094px) 100vw, 1094px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p>Sievmaster Rota Reihe<br\/><br\/><strong>Die Auswahl der richtigen Siebtechnik ist ein entscheidender Schritt<\/strong> zur Steigerung der Effizienz Ihrer Anlage. Ihre Siebmaschinen m\u00fcssen ein Gleichgewicht zwischen bedarfsgerechtem Durchsatz, Effizienz und Skalierbarkeit herstellen. Unser Rota-Sortiment ist so konzipiert, dass es den von Ihnen gew\u00fcnschten Produktionsumfang unterst\u00fctzt. <strong>Erweitern <\/strong>Sie Ihre Sch\u00fcttgut-Siebung mit einer gr\u00f6\u00dferen Maschine aus der <a href=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/products\/sm-rota-series\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sievmaster Rota-Reihe<\/a>.  <\/p>\n\n<p>Unsere Vertriebspartner rund um den Globus werden auf den Messen im Jahr 2025 eine Reihe unserer Siebmaschinen vorstellen. Lernen Sie in diesem Jahr unsere Zentrifugalmaschinen aus n\u00e4chster N\u00e4he kennen. Sprechen Sie mit unseren Vertriebspartnern und ihrem Expertenteam, die Ihnen die Vergr\u00f6\u00dferungsm\u00f6glichkeiten unserer Sievmaster Rota-Reihe vorf\u00fchren werden. Wir werden diese auf unserer Website und der <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/farleygreene-limited\/?viewAsMember=true\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Farleygreene LinkedIn Seite ank\u00fcndigen .<\/a>    <br\/><br\/>Sievmaster Rota Produktpalette:<br\/> \u2705 Zentrifugalsiebmaschinen mit Schwerkraft- oder Sackzuf\u00fchrung<br\/> \u2705 Leistungsstarke, kompakte, schwingungsfreie Siebmaschinen<br\/> \u2705 Nass- und Trockenprodukte, Sch\u00fcttgutanwendungen<br\/> \u2705 Kontinuierlicher Fein- und Grobauswurf<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ben\u00f6tigen Sie einen h\u00f6heren Durchsatz?<\/strong><\/h2>\n\n<p><strong>Erweitern<\/strong> Sie Ihre Sch\u00fcttgut-Siebung mit einer unserer 3 Maschinen der Rota-Reihe. Unsere kleinste Maschine ist die R90 compact und perfekt f\u00fcr kleinere Produktionen. Unsere beliebteste Maschine ist die R180, die wir f\u00fcr die meisten Zentrifugalanwendungen empfehlen.   Wir haben auch eine Maschine mit zwei K\u00f6rben, die fast den doppelten Durchsatz hat, die R360.  <\/p>\n\n<p><strong>Wenn Sie in unsere hochwertigen Siebmaschinen investieren, k\u00f6nnen Sie Ihre Prozesslinie optimieren und die Siebeffizienz mit ihren einzigartigen, staubdichten Konstruktionsmerkmalen erh\u00f6hen.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Leistungsstarkes<\/strong>,<strong>kompaktes<\/strong>,<strong>schwingungsfreies<\/strong> Sieben von gro\u00dfen Materialmengen mit kontinuierlichem Fein- und Grobauswurf. Diese Reihe von Schwerkraft- oder Beutelsiebmaschinen kann f\u00fcr die Verarbeitung eines breiten Spektrums von nassen und trockenen Produkten f\u00fcr Sch\u00fcttgutanwendungen verwendet werden, einschlie\u00dflich solcher aus der<strong>Lebensmittel- und Chemieindustrie.<\/strong>  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Merkmale und Vorteile der Sievmaster Rota Reihe:<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sortiment: Erh\u00e4ltlich in 3 Gr\u00f6\u00dfen (von der kleinsten bis zur gr\u00f6\u00dften Maschine): R90, R180, R360 mit Doppelkorb  <\/li>\n\n\n\n<li>Gestelle: Statisch oder mobil (offener Schnitt, hygienisches Design)<\/li>\n\n\n\n<li>Maschenweite: Drahtgeflecht und perforierte Maschen verf\u00fcgbar<\/li>\n\n\n\n<li>Oberfl\u00e4chen: Mehrere Oberfl\u00e4chen f\u00fcr Ihre Anwendungen verf\u00fcgbar<\/li>\n\n\n\n<li>Rotas sind die erste Wahl, wenn sehr gro\u00dfe Mengen an Produkten schnell und kontinuierlich gesiebt werden m\u00fcssen.<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00fcr den Einsatz unter Big-Bag- oder Sch\u00fcttgut-Container-Entleerungssystemen innerhalb Ihrer Produktionslinie  <\/li>\n\n\n\n<li>Kann mit jeder Art von mechanischer oder pneumatischer F\u00f6rderstange verwendet werden, mit den richtigen Optionen<\/li>\n\n\n\n<li>Bricht Klumpen von verdichtetem Material auf  <\/li>\n\n\n\n<li>Werkzeuglos f\u00fcr schnelle und einfache Inspektion und Reinigung  <\/li>\n\n\n\n<li>Freitragende Welle f\u00fcr einfachen Zugang zum Maschensieb<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sievmaster Rota Reihe Die Auswahl der richtigen Siebtechnik ist ein entscheidender Schritt zur Steigerung der Effizienz Ihrer Anlage. Ihre Siebmaschinen m\u00fcssen ein Gleichgewicht zwischen bedarfsgerechtem Durchsatz, Effizienz und Skalierbarkeit herstellen. Unser Rota-Sortiment ist so konzipiert, dass es den von Ihnen gew\u00fcnschten Produktionsumfang unterst\u00fctzt. Erweitern Sie Ihre Sch\u00fcttgut-Siebung mit einer gr\u00f6\u00dferen Maschine aus der Sievmaster Rota-Reihe. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13710,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[312,342,343,344],"class_list":["post-13690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-produkt-updates","tag-sievmaster-de","tag-centrifugal-sifting-de","tag-non-vibratory-de","tag-rota-sifters-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Skalieren Sie die Produktion mit unserer Rota Range - Farleygreene Sieving Equipment and Technologies<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u00f6chten Sie den Durchsatz Ihrer Sch\u00fcttgut-Siebmaschine erh\u00f6hen und die Effizienz Ihrer Anlage steigern? Die Sievmaster Rota-Reihe von Farleygreene ist so konzipiert, dass sie die von Ihnen gew\u00fcnschte Produktionsgr\u00f6\u00dfe erreicht. Erh\u00f6hen Sie Ihre Sch\u00fcttgutsiebung mit einer gr\u00f6\u00dferen Maschine aus der Rota-Reihe.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Skalieren Sie die Produktion mit unserer Rota Range - Farleygreene Sieving Equipment and Technologies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00f6chten Sie den Durchsatz Ihrer Sch\u00fcttgut-Siebmaschine erh\u00f6hen und die Effizienz Ihrer Anlage steigern? Die Sievmaster Rota-Reihe von Farleygreene ist so konzipiert, dass sie die von Ihnen gew\u00fcnschte Produktionsgr\u00f6\u00dfe erreicht. Erh\u00f6hen Sie Ihre Sch\u00fcttgutsiebung mit einer gr\u00f6\u00dferen Maschine aus der Rota-Reihe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farleygreene Sieving Equipment and Technologies\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-06T12:57:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T07:30:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC_0891_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1774\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1182\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Charlotte Staley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Charlotte Staley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/scale-up-production-with-our-rota-range\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/scale-up-production-with-our-rota-range\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Charlotte Staley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9e2f1b4e938721597f4e037b64aba5a\"},\"headline\":\"Skalieren Sie die Produktion mit unserer Rota Range\",\"datePublished\":\"2025-01-06T12:57:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T07:30:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/scale-up-production-with-our-rota-range\\\/\"},\"wordCount\":405,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/scale-up-production-with-our-rota-range\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/DSC_0891_2.jpg\",\"keywords\":[\"sievmaster\",\"centrifugal sifting\",\"non-vibratory\",\"Rota sifters\"],\"articleSection\":[\"Produkt-Updates\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/scale-up-production-with-our-rota-range\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/scale-up-production-with-our-rota-range\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/scale-up-production-with-our-rota-range\\\/\",\"name\":\"Skalieren Sie die Produktion mit unserer Rota Range - Farleygreene Sieving Equipment and Technologies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/scale-up-production-with-our-rota-range\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/scale-up-production-with-our-rota-range\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/DSC_0891_2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-06T12:57:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T07:30:53+00:00\",\"description\":\"M\u00f6chten Sie den Durchsatz Ihrer Sch\u00fcttgut-Siebmaschine erh\u00f6hen und die Effizienz Ihrer Anlage steigern? Die Sievmaster Rota-Reihe von Farleygreene ist so konzipiert, dass sie die von Ihnen gew\u00fcnschte Produktionsgr\u00f6\u00dfe erreicht. Erh\u00f6hen Sie Ihre Sch\u00fcttgutsiebung mit einer gr\u00f6\u00dferen Maschine aus der Rota-Reihe.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/scale-up-production-with-our-rota-range\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/scale-up-production-with-our-rota-range\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/scale-up-production-with-our-rota-range\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/DSC_0891_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/DSC_0891_2.jpg\",\"width\":1774,\"height\":1182},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/scale-up-production-with-our-rota-range\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Skalieren Sie die Produktion mit unserer Rota Range\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Farleygreene Sieving Equipment and Technologies\",\"description\":\"Industrial sieves, screeners and separators\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Farleygreene\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Farleygreene\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/logo.svg\",\"width\":348,\"height\":52,\"caption\":\"Farleygreene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/farleygreene-limited\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/farleygreene\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9e2f1b4e938721597f4e037b64aba5a\",\"name\":\"Charlotte Staley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/9b30e65edd008b5a73babac6cb41806d.jpg?ver=1775657065\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/9b30e65edd008b5a73babac6cb41806d.jpg?ver=1775657065\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/9b30e65edd008b5a73babac6cb41806d.jpg?ver=1775657065\",\"caption\":\"Charlotte Staley\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/author\\\/charlotte-staley\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Skalieren Sie die Produktion mit unserer Rota Range - Farleygreene Sieving Equipment and Technologies","description":"M\u00f6chten Sie den Durchsatz Ihrer Sch\u00fcttgut-Siebmaschine erh\u00f6hen und die Effizienz Ihrer Anlage steigern? Die Sievmaster Rota-Reihe von Farleygreene ist so konzipiert, dass sie die von Ihnen gew\u00fcnschte Produktionsgr\u00f6\u00dfe erreicht. Erh\u00f6hen Sie Ihre Sch\u00fcttgutsiebung mit einer gr\u00f6\u00dferen Maschine aus der Rota-Reihe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Skalieren Sie die Produktion mit unserer Rota Range - Farleygreene Sieving Equipment and Technologies","og_description":"M\u00f6chten Sie den Durchsatz Ihrer Sch\u00fcttgut-Siebmaschine erh\u00f6hen und die Effizienz Ihrer Anlage steigern? Die Sievmaster Rota-Reihe von Farleygreene ist so konzipiert, dass sie die von Ihnen gew\u00fcnschte Produktionsgr\u00f6\u00dfe erreicht. Erh\u00f6hen Sie Ihre Sch\u00fcttgutsiebung mit einer gr\u00f6\u00dferen Maschine aus der Rota-Reihe.","og_url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/","og_site_name":"Farleygreene Sieving Equipment and Technologies","article_published_time":"2025-01-06T12:57:48+00:00","article_modified_time":"2026-03-30T07:30:53+00:00","og_image":[{"width":1774,"height":1182,"url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC_0891_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Charlotte Staley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Charlotte Staley","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/"},"author":{"name":"Charlotte Staley","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#\/schema\/person\/c9e2f1b4e938721597f4e037b64aba5a"},"headline":"Skalieren Sie die Produktion mit unserer Rota Range","datePublished":"2025-01-06T12:57:48+00:00","dateModified":"2026-03-30T07:30:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/"},"wordCount":405,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC_0891_2.jpg","keywords":["sievmaster","centrifugal sifting","non-vibratory","Rota sifters"],"articleSection":["Produkt-Updates"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/","name":"Skalieren Sie die Produktion mit unserer Rota Range - Farleygreene Sieving Equipment and Technologies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC_0891_2.jpg","datePublished":"2025-01-06T12:57:48+00:00","dateModified":"2026-03-30T07:30:53+00:00","description":"M\u00f6chten Sie den Durchsatz Ihrer Sch\u00fcttgut-Siebmaschine erh\u00f6hen und die Effizienz Ihrer Anlage steigern? Die Sievmaster Rota-Reihe von Farleygreene ist so konzipiert, dass sie die von Ihnen gew\u00fcnschte Produktionsgr\u00f6\u00dfe erreicht. Erh\u00f6hen Sie Ihre Sch\u00fcttgutsiebung mit einer gr\u00f6\u00dferen Maschine aus der Rota-Reihe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC_0891_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC_0891_2.jpg","width":1774,"height":1182},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/scale-up-production-with-our-rota-range\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Skalieren Sie die Produktion mit unserer Rota Range"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/","name":"Farleygreene Sieving Equipment and Technologies","description":"Industrial sieves, screeners and separators","publisher":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#organization"},"alternateName":"Farleygreene","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#organization","name":"Farleygreene","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo.svg","width":348,"height":52,"caption":"Farleygreene"},"image":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/farleygreene-limited\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/farleygreene"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#\/schema\/person\/c9e2f1b4e938721597f4e037b64aba5a","name":"Charlotte Staley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9b30e65edd008b5a73babac6cb41806d.jpg?ver=1775657065","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9b30e65edd008b5a73babac6cb41806d.jpg?ver=1775657065","contentUrl":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9b30e65edd008b5a73babac6cb41806d.jpg?ver=1775657065","caption":"Charlotte Staley"},"url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/author\/charlotte-staley\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13690"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16404,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13690\/revisions\/16404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}