{"id":15709,"date":"2025-11-17T12:56:46","date_gmt":"2025-11-17T12:56:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.farleygreene.com\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/"},"modified":"2026-03-30T08:30:53","modified_gmt":"2026-03-30T07:30:53","slug":"compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/","title":{"rendered":"Kompakte Kraft, volle Leistung: Der Sievmaster\u00ae Rota 90"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kleiner Ma\u00dfstab, hohe Leistung<\/strong> &#8211; der Sievmaster\u00ae Rota 90 ist Farleygreene&#8217;s kompaktester Zentrifugalsichter, der f\u00fcr <strong>das hochwertige und zuverl\u00e4ssige Sieben von feinen Pulvern und Granulaten in Produktionsumgebungen mit begrenztem Platzangebot entwickelt wurde.<\/strong><\/h3>\n\n<p>Das <strong>geschlossene Design<\/strong> sorgt f\u00fcr einen staubdichten, hygienischen Betrieb, der die Produktintegrit\u00e4t sch\u00fctzt und gleichzeitig eine saubere Arbeitsumgebung gew\u00e4hrleistet. Das Ger\u00e4t verwendet <strong>rotierende Hochgeschwindigkeitsschaufeln<\/strong>, die feines und grobes Material pr\u00e4zise trennen und <strong>verdichtetes Produkt in einem einzigen Durchgang zerkleinern<\/strong>, wodurch jedes Mal konsistente, wiederholbare Ergebnisse erzielt werden. <\/p>\n\n<p>Ob als eigenst\u00e4ndiges Ger\u00e4t oder integriert in bestehende Produktionslinien, die Rota 90 ist eine vielseitige L\u00f6sung f\u00fcr Hersteller, die eine <strong>kompakte, effiziente und wartungsfreundliche Siebanlage<\/strong> suchen.<\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>Warum sollten Sie sich f\u00fcr den Sievmaster\u00ae Rota 90 entscheiden?<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p>Die Rota 90 wurde entwickelt, um den Anforderungen von Industrien gerecht zu werden, in denen Prozesshygiene, gleichbleibende Produktqualit\u00e4t und betriebliche Effizienz entscheidend sind. Die Rota 90 kombiniert durchdachte Technik mit starker Leistung auf kleinstem Raum.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2705 <strong>Kompakt &amp; Effizient<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Die Rota 90 wurde f\u00fcr beengte Produktionsr\u00e4ume und Inline-Installationen entwickelt und bietet eine gro\u00dfvolumige Sch\u00fcttgutsiebung f\u00fcr nasse und trockene Produkte ohne Beeintr\u00e4chtigung des Durchsatzes. Ihre kompakte Grundfl\u00e4che erm\u00f6glicht einen effizienten Betrieb von kleineren oder sekund\u00e4ren Siebprozessen, wobei die Leistung auch bei begrenzten Platzverh\u00e4ltnissen im Vordergrund steht. Trotz ihrer Gr\u00f6\u00dfe erreicht die Rota 90 eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Siebleistung und gew\u00e4hrleistet Zuverl\u00e4ssigkeit und Konsistenz im Dauerbetrieb.  <\/h5>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2705Kontrolliertes<strong>Screening<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Das Herzst\u00fcck des Rota 90 ist ein Hochgeschwindigkeits-Paddelsystem, das das Material gleichm\u00e4\u00dfig durch das Sieb f\u00fchrt und so eine genaue Partikelabtrennung erreicht, w\u00e4hrend gleichzeitig verdichtetes Material in einem einzigen Durchgang desagglomeriert wird. Diese kontrollierte, nicht vibrierende Aktion sorgt f\u00fcr konsistente Ergebnisse bei feinen Pulvern und Granulaten und tr\u00e4gt dazu bei, die Gleichm\u00e4\u00dfigkeit des Produkts zu erhalten, w\u00e4hrend gleichzeitig der Abfall reduziert und die nachgeschalteten Ger\u00e4te vor \u00fcbergro\u00dfen Partikeln gesch\u00fctzt werden. <\/h5>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2705Hygienisch<strong>&amp; pflegeleicht<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Das vollst\u00e4ndig geschlossene, staubdichte Design der Rota 90 verhindert Produktverluste, Verunreinigungen und Staubemissionen und tr\u00e4gt so zu einer saubereren und sichereren Produktionsumgebung bei. Schnellspannverschl\u00fcsse an den Seitent\u00fcren und der werkzeuglose Zugang erm\u00f6glichen eine schnelle und unkomplizierte Inspektion und Reinigung des Innenraums, w\u00e4hrend glatte, spaltenfreie Oberfl\u00e4chen und schnell austauschbare Siebe dazu beitragen, die Hygienestandards zwischen den Produktl\u00e4ufen aufrechtzuerhalten. Zusammen machen diese Merkmale die Wartung einfach und sicher, reduzieren die Ausfallzeiten und gew\u00e4hrleisten die Einhaltung strenger Industrievorschriften.  <\/h5>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Entdecken Sie die Rota-Reihe: Hygienische Hochleistungssiebung f\u00fcr jeden Prozess<\/h2>\n\n<p>Die Rota 90 ist Teil der breiteren Sievmaster\u00ae Rota-Reihe von Farleygreene, die Modelle f\u00fcr <strong>unterschiedliche Kapazit\u00e4ten und Prozessanforderungen<\/strong> umfasst. Von kleinen Lebensmittel- und Getr\u00e4nkeproduktionsanlagen bis hin zu chemischen Produktionssystemen mit hohem Durchsatz bietet die Rota-Reihe zuverl\u00e4ssige, hygienische Siebl\u00f6sungen, die auf Leistung ausgelegt sind. <\/p>\n\n<p>\ud83d\udc49 Erfahren Sie mehr \u00fcber das gesamte Sortiment: <a href=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/products\/sm-rota-series\/\">farleygreene.com\/products\/sm-rota-series<\/a><\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sehen Sie die Sievmaster\u00ae Rota Reihe in Aktion<\/h2>\n\n<p id=\"ClampChangeover\">Die Rota-Serie steht f\u00fcr effizientes, hygienisches Sieben in einem kompakten Design. <strong>Daher<\/strong> ist die kleine Stellfl\u00e4che ideal f\u00fcr viele Einrichtungen. <strong>Dar\u00fcber hinaus<\/strong> zeigt dieses kurze Video, wie die Rota-Serie gro\u00dfe Mengen an Siebgut sowohl f\u00fcr Nass- als auch f\u00fcr Trockenanwendungen verarbeitet. <strong>Schlie\u00dflich<\/strong> zeigt das Video die besonderen Merkmale der Maschine und das sorgf\u00e4ltige Design, auf das Farleygreene stolz ist.<\/p>\n\n<p><strong>Sehen Sie sich das Rota Range Overview Video an<\/strong>: <em>Entdecken Sie, wie Farleygreene&#8217;s Rotationssiebe konsistente, kontrollierte Leistung bei Anwendungen in der Lebensmittel-, Chemie- und Pharmaindustrie liefern.<\/em><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Farleygreene Sievmaster Rotary Sieving Range\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rrDjGfkOl0M?start=3&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>FAQs: Sievmaster\u00ae Rota 90<\/strong><\/h2>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. Wie schneidet der Sievmaster\u00ae Rota 90 im Vergleich zu anderen Siebmaschinen ab?<\/h4>\n\n<p>Das Rota 90 ist ein kompaktes Zentrifugalsieb, das mit schnell rotierenden Schaufeln arbeitet, um das Produkt durch einen Siebzylinder zu dr\u00fccken. Im Gegensatz zu Vibrationssieben arbeitet es schwingungsfrei und staubdicht und erm\u00f6glicht so ein konsistentes, hygienisches Sieben in kleinen Produktionsr\u00e4umen. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. Welche Materialien kann die Rota 90 verarbeiten?<\/h4>\n\n<p>Sie verarbeitet kompaktierte feine Pulver und Granulate in der Lebensmittel- und Getr\u00e4nkeindustrie sowie in der chemischen Industrie. Die Maschine arbeitet mit nassen oder trockenen Produkten, bricht Agglomerate auf und liefert eine pr\u00e4zise Partikeltrennung. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Wie wird die Hygiene durch Rota 90 verbessert?<\/h4>\n\n<p>Das vollst\u00e4ndig geschlossene Edelstahldesign verhindert das Austreten von Staub und Verunreinigungen. Der werkzeuglose Zugang zum Netz und die leicht zu reinigenden Komponenten vereinfachen die Reinigung zwischen den Produktl\u00e4ufen. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. Kann die Rota 90 eine hohe Produktionsmenge bew\u00e4ltigen?<\/h4>\n\n<p>Ja. Trotz seiner kompakten Gr\u00f6\u00dfe bietet es ein hohes Siebvolumen und ist daher f\u00fcr die kontinuierliche Produktion geeignet. Das nicht vibrierende Design reduziert die Belastung des Produkts, w\u00e4hrend der Durchsatz erhalten bleibt.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. Wie einfach ist es, die Rota 90 zu warten?<\/h4>\n\n<p>Die Wartung ist einfach. Der Maschenzylinder und die Paddel sind ohne Werkzeug abnehmbar, was eine schnelle Reinigung und Inspektion erm\u00f6glicht. Regelm\u00e4\u00dfige Kontrollen der Paddel, Dichtungen und des Gewebes sorgen f\u00fcr langfristige Zuverl\u00e4ssigkeit.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">6. Ist die Rota 90 f\u00fcr gef\u00e4hrliche oder ATEX-zertifizierte Umgebungen geeignet?<\/h4>\n\n<p>Ja, Sie k\u00f6nnen ihn mit ATEX-zertifizierten Optionen konfigurieren, um ihn in Umgebungen mit Staub oder brennbarem Pulver sicher zu betreiben.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">7. Kann die Rota 90 in bestehende Produktionslinien integriert werden?<\/h4>\n\n<p>Auf jeden Fall. Er kann unter Sch\u00fcttguts\u00e4cken oder Containersystemen installiert werden und funktioniert mit den meisten mechanischen oder pneumatischen F\u00f6rderanlagen. Seine kompakte Grundfl\u00e4che erm\u00f6glicht eine einfache Integration, selbst bei engen Platzverh\u00e4ltnissen.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">8. Welche Art von Produkten profitieren am meisten von der Rota 90?<\/h4>\n\n<p>Produkte, die eine genaue Partikelgr\u00f6\u00dfenbestimmung, Deagglomeration oder eine konsistente Qualit\u00e4tskontrolle erfordern, profitieren am meisten. Dazu geh\u00f6ren Zucker, S\u00fc\u00dfwaren, chemische Pulver, Kekse und andere k\u00f6rnige oder pulverf\u00f6rmige Materialien. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">9. Wie oft sollte die Maschine inspiziert werden?<\/h4>\n\n<p>Regelm\u00e4\u00dfige Inspektionen von Paddeln, Maschen und Dichtungen werden empfohlen. Die H\u00e4ufigkeit h\u00e4ngt vom Materialtyp und der Nutzungsintensit\u00e4t ab. Die \u00dcberpr\u00fcfung vor jedem Produktionszyklus gew\u00e4hrleistet zudem eine optimale Leistung.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">10. Wie kann ich die Rota 90 in Aktion sehen?<\/h4>\n\n<p>Kontaktieren Sie unser Team, um eine Vorf\u00fchrung zu vereinbaren: <strong><a>sales@farleygreene.com<\/a><\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entdecken Sie den Sievmaster\u00ae Rota 90 von Farleygreene &#8211; ein kompaktes Zentrifugalsieb, das eine leistungsstarke, staubdichte Siebung f\u00fcr kleinere Industriesiebe bietet<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15710,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[162,171],"tags":[418,419,420,421,422],"class_list":["post-15709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leitfaeden","category-produkt-updates","tag-industriesieb-kniehebelspanner","tag-griff-aus-edelstahlguss","tag-sievmaster-slimline","tag-schnellspanner","tag-industrieanlagen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sievmaster\u00ae Rota 90 - Kompakte Zentrifugal-Siebung | Farleygreene<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entdecken Sie den Sievmaster\u00ae Rota 90 von Farleygreene - ein kompaktes Zentrifugalsieb, das eine leistungsstarke, staubdichte Siebung f\u00fcr kleinere Industriesiebe bietet\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sievmaster\u00ae Rota 90 - Kompakte Zentrifugal-Siebung | Farleygreene\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecken Sie den Sievmaster\u00ae Rota 90 von Farleygreene - ein kompaktes Zentrifugalsieb, das eine leistungsstarke, staubdichte Siebung f\u00fcr kleinere Industriesiebe bietet\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farleygreene Sieving Equipment and Technologies\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-17T12:56:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T07:30:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ROTA-90-Blog-Graphic.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"466\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Charlotte Staley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Charlotte Staley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Charlotte Staley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9e2f1b4e938721597f4e037b64aba5a\"},\"headline\":\"Kompakte Kraft, volle Leistung: Der Sievmaster\u00ae Rota 90\",\"datePublished\":\"2025-11-17T12:56:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T07:30:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\\\/\"},\"wordCount\":999,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ROTA-90-Blog-Graphic.jpg\",\"keywords\":[\"Industriesieb-Kniehebelspanner\",\"Griff aus Edelstahlguss\",\"sievmaster slimline\",\"Schnellspanner\",\"Industrieanlagen\"],\"articleSection\":[\"Leitf\u00e4den\",\"Produkt-Updates\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\\\/\",\"name\":\"Sievmaster\u00ae Rota 90 - Kompakte Zentrifugal-Siebung | Farleygreene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ROTA-90-Blog-Graphic.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-17T12:56:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T07:30:53+00:00\",\"description\":\"Entdecken Sie den Sievmaster\u00ae Rota 90 von Farleygreene - ein kompaktes Zentrifugalsieb, das eine leistungsstarke, staubdichte Siebung f\u00fcr kleinere Industriesiebe bietet\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ROTA-90-Blog-Graphic.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ROTA-90-Blog-Graphic.jpg\",\"width\":700,\"height\":466},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kompakte Kraft, volle Leistung: Der Sievmaster\u00ae Rota 90\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Farleygreene Sieving Equipment and Technologies\",\"description\":\"Industrial sieves, screeners and separators\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Farleygreene\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Farleygreene\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/logo.svg\",\"width\":348,\"height\":52,\"caption\":\"Farleygreene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/farleygreene-limited\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/farleygreene\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9e2f1b4e938721597f4e037b64aba5a\",\"name\":\"Charlotte Staley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/9b30e65edd008b5a73babac6cb41806d.jpg?ver=1776262424\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/9b30e65edd008b5a73babac6cb41806d.jpg?ver=1776262424\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/9b30e65edd008b5a73babac6cb41806d.jpg?ver=1776262424\",\"caption\":\"Charlotte Staley\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/de\\\/blog\\\/author\\\/charlotte-staley\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sievmaster\u00ae Rota 90 - Kompakte Zentrifugal-Siebung | Farleygreene","description":"Entdecken Sie den Sievmaster\u00ae Rota 90 von Farleygreene - ein kompaktes Zentrifugalsieb, das eine leistungsstarke, staubdichte Siebung f\u00fcr kleinere Industriesiebe bietet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sievmaster\u00ae Rota 90 - Kompakte Zentrifugal-Siebung | Farleygreene","og_description":"Entdecken Sie den Sievmaster\u00ae Rota 90 von Farleygreene - ein kompaktes Zentrifugalsieb, das eine leistungsstarke, staubdichte Siebung f\u00fcr kleinere Industriesiebe bietet","og_url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/","og_site_name":"Farleygreene Sieving Equipment and Technologies","article_published_time":"2025-11-17T12:56:46+00:00","article_modified_time":"2026-03-30T07:30:53+00:00","og_image":[{"width":700,"height":466,"url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ROTA-90-Blog-Graphic.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Charlotte Staley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Charlotte Staley","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/"},"author":{"name":"Charlotte Staley","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#\/schema\/person\/c9e2f1b4e938721597f4e037b64aba5a"},"headline":"Kompakte Kraft, volle Leistung: Der Sievmaster\u00ae Rota 90","datePublished":"2025-11-17T12:56:46+00:00","dateModified":"2026-03-30T07:30:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/"},"wordCount":999,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ROTA-90-Blog-Graphic.jpg","keywords":["Industriesieb-Kniehebelspanner","Griff aus Edelstahlguss","sievmaster slimline","Schnellspanner","Industrieanlagen"],"articleSection":["Leitf\u00e4den","Produkt-Updates"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/","name":"Sievmaster\u00ae Rota 90 - Kompakte Zentrifugal-Siebung | Farleygreene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ROTA-90-Blog-Graphic.jpg","datePublished":"2025-11-17T12:56:46+00:00","dateModified":"2026-03-30T07:30:53+00:00","description":"Entdecken Sie den Sievmaster\u00ae Rota 90 von Farleygreene - ein kompaktes Zentrifugalsieb, das eine leistungsstarke, staubdichte Siebung f\u00fcr kleinere Industriesiebe bietet","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ROTA-90-Blog-Graphic.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ROTA-90-Blog-Graphic.jpg","width":700,"height":466},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/compact-centrifugal-sifting-high-power-full-performance-the-sievmaster-rota-90\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kompakte Kraft, volle Leistung: Der Sievmaster\u00ae Rota 90"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/","name":"Farleygreene Sieving Equipment and Technologies","description":"Industrial sieves, screeners and separators","publisher":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#organization"},"alternateName":"Farleygreene","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#organization","name":"Farleygreene","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo.svg","width":348,"height":52,"caption":"Farleygreene"},"image":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/farleygreene-limited\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/farleygreene"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/#\/schema\/person\/c9e2f1b4e938721597f4e037b64aba5a","name":"Charlotte Staley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9b30e65edd008b5a73babac6cb41806d.jpg?ver=1776262424","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9b30e65edd008b5a73babac6cb41806d.jpg?ver=1776262424","contentUrl":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9b30e65edd008b5a73babac6cb41806d.jpg?ver=1776262424","caption":"Charlotte Staley"},"url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/blog\/author\/charlotte-staley\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15709"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15712,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15709\/revisions\/15712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}