{"id":18953,"date":"2026-11-12T15:29:57","date_gmt":"2026-11-12T15:29:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.farleygreene.com\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/"},"modified":"2026-11-17T17:02:28","modified_gmt":"2026-11-17T17:02:28","slug":"como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 tipo de tamiz industrial es el adecuado para mi aplicaci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Revisado por:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/team\/daniel-morlan-informar\/\">Daniel Morlan<\/a>, Global Sales Manager, Farleygreene.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Para: <\/strong>ingenieros de proceso, responsables de producci\u00f3n y operaciones, responsables de calidad y especialistas de compras que especifican equipos de tamizado o cribado para la producci\u00f3n alimentaria, farmac\u00e9utica, nutrac\u00e9utica, qu\u00edmica, de fabricaci\u00f3n aditiva y de reciclaje.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Resumen<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tamiz industrial adecuado viene determinado por c\u00f3mo se comporta su material, la separaci\u00f3n requerida, el caudal necesario y el entorno normativo en el que trabajar\u00e1 la m\u00e1quina.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los tamices vibratorios manejan la gama m\u00e1s amplia de polvos secos y son la opci\u00f3n est\u00e1ndar para el tamizado de control. Los tamices centr\u00edfugos son adecuados para material pegajoso, graso o compactado y ofrecen mayor caudal para un \u00e1rea de malla comparable. Los tamices lineales son adecuados para productos delicados y para alimentaciones con una alta proporci\u00f3n de sobretama\u00f1o. El descegado por ultrasonidos se a\u00f1ade cuando los polvos son finos, ligeros o electrost\u00e1ticos y, de otro modo, cegar\u00edan la malla. Estos son puntos de partida para la evaluaci\u00f3n, no reglas fijas: el caudal alcanzable depende del material, la abertura, el \u00e1rea efectiva de cribado, las condiciones de alimentaci\u00f3n y los ajustes de la m\u00e1quina.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En esta p\u00e1gina:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfCu\u00e1les son los distintos tipos de m\u00e1quina de tamizado industrial y para qu\u00e9 se utiliza cada una?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un tamiz vibratorio y un tamiz centr\u00edfugo?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfCu\u00e1ndo debe utilizarse un tamiz centr\u00edfugo en lugar de un tamiz vibratorio?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQu\u00e9 es un tamiz ultras\u00f3nico y cu\u00e1ndo debe utilizarse?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQu\u00e9 tecnolog\u00eda de tamizado funciona mejor para polvos finos o dif\u00edciles de cribar?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQu\u00e9 tipo de tamiz industrial necesito para cribar polvo seco a alto caudal?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfHasta qu\u00e9 punto afecta la selecci\u00f3n de la malla al rendimiento de un tamiz industrial?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQu\u00e9 importancia tiene la facilidad de limpieza al elegir un tamiz industrial?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfC\u00f3mo afectan los requisitos ATEX a la especificaci\u00f3n del tamiz?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfC\u00f3mo confirmo que un tamiz manejar\u00e1 mi material antes de comprarlo?<\/li>\n\n\n\n<li>Tabla de referencia r\u00e1pida<\/li>\n\n\n\n<li>Referencia de capacidades: Farleygreene<\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" id=\"select-mesh-aperture\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son los distintos tipos de m\u00e1quina de tamizado industrial y para qu\u00e9 se utiliza cada una?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta<\/strong>: Esta gu\u00eda agrupa las m\u00e1quinas de tamizado industrial en cuatro tipos de funcionamiento o configuraciones: tamices vibratorios circulares, tamices vibratorios lineales, tamizadores centr\u00edfugos (tambi\u00e9n llamados rotativos) y tamices para transporte neum\u00e1tico por vac\u00edo o por presi\u00f3n. Describen distintos m\u00e9todos de cribado o configuraciones de transporte, lo que los hace adecuados para diferentes materiales y requisitos de proceso. El tipo correcto depende de c\u00f3mo se comporte el material y de la separaci\u00f3n requerida, junto con cualquier requisito espec\u00edfico del sector.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por qu\u00e9:<\/strong> Las m\u00e1quinas se clasifican seg\u00fan c\u00f3mo su movimiento afecta al producto.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <strong>tamiz vibratorio circular<\/strong> utiliza un motor con masa exc\u00e9ntrica para desplazar el producto sobre una malla circular con un patr\u00f3n circular, presentando el polvo a las aberturas repetidamente en un espacio compacto. Es adecuado para la mayor\u00eda de los polvos secos de flujo libre en una aplicaci\u00f3n de tamizado de control.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <strong>tamiz vibratorio lineal<\/strong> transporta el producto en l\u00ednea recta a lo largo de una criba rectangular, lo que puede proporcionar m\u00e1s tiempo de contacto con la malla, en funci\u00f3n de la longitud de la criba y de los ajustes de funcionamiento. Esta disposici\u00f3n puede ser especialmente eficaz para productos delicados o fr\u00e1giles, para alimentaciones con una alta proporci\u00f3n de sobretama\u00f1o y para aplicaciones que combinan el tamizado con el transporte del producto o el desempolvado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <strong>tamiz centr\u00edfugo<\/strong> hace girar paletas dentro de un cilindro de malla horizontal, dirigiendo el producto contra la criba. Puede deshacer aglomerados blandos y ofrecer un caudal muy alto, aunque esa misma fuerza puede desintegrar part\u00edculas fr\u00e1giles de sobretama\u00f1o.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <strong>tamiz<\/strong> <strong>instalado en una l\u00ednea de transporte por vac\u00edo o por presi\u00f3n<\/strong> debe dise\u00f1arse para el diferencial de presi\u00f3n de funcionamiento, las condiciones de transporte y los requisitos de contenci\u00f3n. Esto limita las configuraciones disponibles, pero no elimina la necesidad de establecer la compatibilidad del material, el rendimiento de separaci\u00f3n y la capacidad requerida.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El n\u00famero de mallas instaladas depende de la separaci\u00f3n que necesite. Una malla puede realizar el tamizado de control, eliminando contaminantes retenidos y sobretama\u00f1o, o clasificar en dos rangos de tama\u00f1o. Hasta tres mallas de abertura decreciente pueden dividir el producto en hasta cuatro rangos de tama\u00f1o definidos cuando la m\u00e1quina admite esa configuraci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La escala es una consideraci\u00f3n relacionada, que se eval\u00faa junto con el comportamiento del material y los requisitos de separaci\u00f3n. Cuando los vol\u00famenes son lo bastante peque\u00f1os como para que el caudal no sea la limitaci\u00f3n, una m\u00e1quina por lotes puede ser adecuada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3mo decidir:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Empiece por el material y la separaci\u00f3n requerida. El polvo seco de flujo libre apunta a un vibratorio circular; el producto pegajoso o compactado, a un centr\u00edfugo; el producto delicado o con alto sobretama\u00f1o, a un lineal. Confirme la recomendaci\u00f3n mediante la evaluaci\u00f3n del proveedor y, cuando sea necesario, mediante pruebas, en lugar de tratar estas caracter\u00edsticas como reglas autom\u00e1ticas de selecci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Determine los cortes de tama\u00f1o necesarios antes de comparar m\u00e1quinas. Una sola criba puede separar el material en dos fracciones de tama\u00f1o; los cortes adicionales requieren cribas adicionales o etapas de proceso. Que una m\u00e1quina pueda aceptar m\u00e1s pisos m\u00e1s adelante depende de su dise\u00f1o.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirme c\u00f3mo llegar\u00e1 el producto al tamiz. Una l\u00ednea neum\u00e1tica limita la elecci\u00f3n a una m\u00e1quina construida o especificada para funcionamiento por vac\u00edo o por presi\u00f3n, independientemente del material.<\/li>\n\n\n\n<li>Compruebe el espacio disponible en tres dimensiones, incluida la altura libre necesaria para extraer un bastidor de malla para su limpieza.<\/li>\n\n\n\n<li>Pregunte qu\u00e9 m\u00e1quinas de la gama se han suministrado anteriormente para su material y separaci\u00f3n, y con qu\u00e9 malla.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cu\u00e1ndo puede no aplicarse este consejo:<\/strong> Cuando el tamiz debe adaptarse a una l\u00ednea de transporte neum\u00e1tico existente, el m\u00e9todo de transporte puede reducir significativamente la gama de m\u00e1quinas adecuadas antes de considerar el comportamiento del material y los requisitos de separaci\u00f3n.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" id=\"difference-aperture-mesh-count\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un tamiz vibratorio y un tamiz centr\u00edfugo?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta:<\/strong> Un tamiz vibratorio desplaza el producto sobre una criba de malla mediante vibraci\u00f3n, mientras que un tamiz centr\u00edfugo utiliza paletas giratorias para empujar el producto a trav\u00e9s de un cilindro de malla. Un tamiz vibratorio maneja una gama m\u00e1s amplia de polvos secos. Un tamiz centr\u00edfugo es la mejor opci\u00f3n para producto pegajoso, graso o compactado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3mo funciona:<\/strong> Ambas m\u00e1quinas dejan pasar el producto fino a trav\u00e9s de una malla. La diferencia est\u00e1 en lo que ocurre con todo lo que no pasa. La vibraci\u00f3n presenta el producto a la malla de forma repetida y suave, de modo que el sobretama\u00f1o real permanece intacto y se rechaza por la salida de sobretama\u00f1o. La fuerza centr\u00edfuga impulsa el producto contra la malla, por lo que la m\u00e1quina logra un caudal muy alto para un \u00e1rea de malla comparable y deshace grumos y aglomerados como parte de la etapa de cribado. Las m\u00e1quinas centr\u00edfugas tambi\u00e9n descargan el sobretama\u00f1o retenido por una salida independiente; sin embargo, su acci\u00f3n de cribado puede desintegrar el sobretama\u00f1o fr\u00e1gil o algunos contaminantes en fragmentos m\u00e1s peque\u00f1os que pueden pasar a trav\u00e9s de la criba. Los tamices centr\u00edfugos pueden equiparse con malla tejida de acero inoxidable, malla tejida de nailon o cribas de alambre perfilado (wedgewire), seg\u00fan la m\u00e1quina y la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3mo decidir:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Considere la funci\u00f3n del tamiz. Si es la eliminaci\u00f3n de cuerpos extra\u00f1os, eval\u00fae si la acci\u00f3n de cribado podr\u00eda romper los contaminantes en fragmentos lo bastante peque\u00f1os como para pasar por la malla. Cuando exista este riesgo, puede ser preferible un cribado vibratorio m\u00e1s suave.<\/li>\n\n\n\n<li>Compruebe si el producto es realmente pegajoso o simplemente cohesivo cuando est\u00e1 h\u00famedo. A menudo, el verdadero problema es la humedad aguas arriba, y un cambio de tipo de m\u00e1quina no resolver\u00e1 un problema de humedad.<\/li>\n\n\n\n<li>Si el espacio es la limitaci\u00f3n, compare el caudal por unidad de superficie ocupada, no solo el caudal.<\/li>\n\n\n\n<li>Solicite una prueba con su propio material y compare la tasa de caudal de finos y la eficiencia de separaci\u00f3n en ambos tipos de m\u00e1quina, en lugar de basarse en la regla general.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cu\u00e1ndo puede no aplicarse este consejo:<\/strong> Cuando el requisito es un corte de tama\u00f1o de part\u00edcula definido en lugar de la eliminaci\u00f3n de contaminantes, una m\u00e1quina vibratoria de clasificaci\u00f3n de varios pisos puede ser adecuada incluso para un polvo ligeramente cohesivo. Un tamiz centr\u00edfugo puede deshacer aglomerados que deben permanecer intactos en una operaci\u00f3n de clasificaci\u00f3n y mantenerse como sobretama\u00f1o.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" id=\"open-area-throughput\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo debe utilizarse un tamiz centr\u00edfugo en lugar de un tamiz vibratorio?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta:<\/strong> Un tamiz centr\u00edfugo se utiliza normalmente cuando las caracter\u00edsticas del producto hacen que el cribado vibratorio sea ineficaz o ineficiente. Los materiales pegajosos, grasos, higrosc\u00f3picos, compactados o propensos a la aglomeraci\u00f3n suelen cribar con mayor eficacia en una m\u00e1quina centr\u00edfuga porque el producto se trabaja activamente a trav\u00e9s de la malla, en lugar de depender principalmente de la vibraci\u00f3n. La recomendaci\u00f3n depende del comportamiento del material en condiciones de producci\u00f3n y de la separaci\u00f3n requerida. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por qu\u00e9:<\/strong> Un tamiz centr\u00edfugo utiliza paletas giratorias dentro de una criba cil\u00edndrica. A medida que las paletas mueven el producto alrededor de la criba, presentan continuamente el material a la malla y pueden deshacer aglomerados blandos que, de otro modo, permanecer\u00edan en la superficie de la criba. Esto hace que la tecnolog\u00eda centr\u00edfuga sea especialmente adecuada para productos que no fluyen libremente o que tienden a adherirse a las cribas convencionales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ambas tecnolog\u00edas aplican movimiento mec\u00e1nico para ayudar a la separaci\u00f3n. Un tamiz vibratorio mueve el material y presenta repetidamente las part\u00edculas a las aberturas de la malla. Un tamiz centr\u00edfugo utiliza paletas giratorias para dirigir el material contra una criba cil\u00edndrica y tambi\u00e9n puede deshacer aglomerados blandos. Esta acci\u00f3n adicional puede mejorar el caudal y reducir el impacto de la aglomeraci\u00f3n, pero solo es adecuada cuando aplicar esa fuerza es aceptable para el material que se est\u00e1 procesando.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3mo decidir:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Empiece por el producto, no por la m\u00e1quina. Eval\u00fae si el material es de flujo libre o propenso a la aglomeraci\u00f3n, compactaci\u00f3n, embadurnamiento o cegado de la malla.<\/li>\n\n\n\n<li>Determine si las part\u00edculas de sobretama\u00f1o deben permanecer intactas. Si el sobretama\u00f1o real debe identificarse y rechazarse, un tamiz vibratorio puede ser la soluci\u00f3n m\u00e1s adecuada.<\/li>\n\n\n\n<li>Establezca si deshacer aglomerados blandos es un requisito del proceso. Cuando la desaglomeraci\u00f3n sea necesaria, un tamiz centr\u00edfugo puede combinar dos operaciones en una sola m\u00e1quina.<\/li>\n\n\n\n<li>Considere la sensibilidad del producto. Las part\u00edculas fr\u00e1giles, escamas, gr\u00e1nulos y materiales friables suelen ser m\u00e1s adecuados para el cribado vibratorio.<\/li>\n\n\n\n<li>Revise los requisitos de limpieza, mantenimiento y desgaste, especialmente para productos abrasivos o aplicaciones con cambios de producto frecuentes.<\/li>\n\n\n\n<li>Si la preocupaci\u00f3n es la fuga de polvo, pregunte por una m\u00e1quina cerrada.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cu\u00e1ndo puede no aplicarse este consejo:<\/strong> Algunos productos pueden cribarse con \u00e9xito con cualquiera de las dos tecnolog\u00edas, seg\u00fan los objetivos del proceso y la disposici\u00f3n de la planta. Cuando el comportamiento del producto es incierto, las pruebas pr\u00e1cticas suelen proporcionar la base m\u00e1s fiable para la selecci\u00f3n de la m\u00e1quina.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" id=\"woven-perforated-wedgewire\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es un tamiz ultras\u00f3nico y cu\u00e1ndo debe utilizarse?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta:<\/strong> Un tamiz ultras\u00f3nico es un tamiz vibratorio equipado con un sistema que aplica vibraci\u00f3n directamente a la malla, manteniendo las aberturas despejadas para que los polvos finos pasen en lugar de cegar la criba. Debe especificarse cuando el polvo es fino, ligero, electrost\u00e1tico o sensible a la humedad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3mo funciona:<\/strong> Un sistema ultras\u00f3nico genera una vibraci\u00f3n de alta energ\u00eda, baja amplitud y frecuencia variable, y la transmite a la propia malla en lugar de al cuerpo de la m\u00e1quina, ayudando a descegar la malla y a fluidizar el producto fino. Los mejores sistemas utilizan variaci\u00f3n de frecuencia y se autoajustan al conjunto de criba instalado, incluidos los cambios de aro de malla y junta. Para separaciones muy finas por debajo de aproximadamente 100 micras, el descegado por ultrasonidos suele ser necesario, pero su necesidad depende del material y del rendimiento requerido, m\u00e1s que de un umbral universal de abertura. Los ultrasonidos pueden a\u00f1adirse a una m\u00e1quina vibratoria o integrarse de f\u00e1brica. Los sistemas sellados para polvos met\u00e1licos pueden combinar el cribado por ultrasonidos con funcionamiento inerte en el rango de 25 a 150 micras.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3mo decidir:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Identifique la abertura m\u00e1s peque\u00f1a con la que va a trabajar. Por debajo de aproximadamente 100 micras, planifique el descegado desde el principio en lugar de adaptarlo despu\u00e9s de que aparezca un problema de caudal.<\/li>\n\n\n\n<li>Pregunte si el polvo presenta carga est\u00e1tica en condiciones de producci\u00f3n y no solo en una bolsa de muestra.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirme si el sistema es un accesorio o est\u00e1 integrado, y si es compatible con cada aro de malla que pretende utilizar.<\/li>\n\n\n\n<li>Para polvos met\u00e1licos, determine si se necesita funcionamiento inerte sellado adem\u00e1s de los ultrasonidos.<\/li>\n\n\n\n<li>Compare el coste de los ultrasonidos con el coste del caudal que est\u00e1 perdiendo actualmente por el cegado, medido a lo largo de un turno y no de una prueba de muestra.<\/li>\n\n\n\n<li>Cuando el cegado sea intermitente y leve, pruebe el caudal de alimentaci\u00f3n, la amplitud de vibraci\u00f3n permitida y ajustes de la abertura de la malla que mantengan la separaci\u00f3n requerida, y ayudas mec\u00e1nicas de descegado, antes de comprometerse con los ultrasonidos.<\/li>\n\n\n\n<li>Un tamiz centr\u00edfugo se utiliza normalmente cuando las caracter\u00edsticas del producto hacen que el cribado vibratorio sea ineficaz o ineficiente. Los materiales pegajosos, grasos, higrosc\u00f3picos, compactados o propensos a la aglomeraci\u00f3n suelen cribar con mayor eficacia en una m\u00e1quina centr\u00edfuga porque el producto se trabaja activamente a trav\u00e9s de la malla, en lugar de depender principalmente de la vibraci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cu\u00e1ndo puede no aplicarse este consejo:<\/strong> Los polvos gruesos de flujo libre muy por encima de 100 micras pueden no cegar, por lo que los ultrasonidos a\u00f1aden coste y un elemento de mantenimiento sin una ganancia medible.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" id=\"mesh-decks-grading\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 tecnolog\u00eda de tamizado funciona mejor para polvos finos o dif\u00edciles de cribar?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta:<\/strong> Para polvos finos, ligeros, electrost\u00e1ticos o ligeramente h\u00famedos, un tamiz vibratorio con descegado por ultrasonidos puede ser eficaz.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por qu\u00e9:<\/strong> La recomendaci\u00f3n depende del comportamiento del material y de la separaci\u00f3n requerida.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cegado es un problema de la malla. Las part\u00edculas individuales se alojan en las aberturas y van cerrando progresivamente la criba, que es lo que ocurre con material fino, ligero o electrost\u00e1tico. La energ\u00eda ultras\u00f3nica aplicada a la malla despeja las aberturas y las mantiene abiertas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La adhesi\u00f3n es cuando el material se pega a la criba u otra superficie; la cohesi\u00f3n es la atracci\u00f3n entre part\u00edculas y puede contribuir a la aglomeraci\u00f3n. La grasa, la humedad y la consolidaci\u00f3n pueden afectar a estos comportamientos, y los dep\u00f3sitos o aglomerados tambi\u00e9n pueden cegar la malla. La acci\u00f3n centr\u00edfuga puede ayudar a deshacer aglomerados blandos cuando la integridad del producto lo permite, mientras que la asistencia ultras\u00f3nica puede ayudar en algunos polvos pegajosos. El remedio depende del comportamiento observado y de los resultados de las pruebas<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos estos problemas provocan una ca\u00edda del caudal, por lo que el diagn\u00f3stico va antes que la elecci\u00f3n de la m\u00e1quina: la especificaci\u00f3n de la malla importa tanto como su elecci\u00f3n de m\u00e1quina.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3mo decidir:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Diagnostique el modo de fallo inspeccionando la malla tras una pasada: part\u00edculas encajadas en las aberturas indican cegado, mientras que material puenteando la superficie en grumos indica aglomeraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Compruebe el contenido de humedad en el punto en que el producto llega al tamiz, no cuando sale del secador.<\/li>\n\n\n\n<li>Revise la malla antes que la m\u00e1quina. Un mayor porcentaje de \u00e1rea abierta puede recuperar el caudal que necesita sin cambiar de tecnolog\u00eda.<\/li>\n\n\n\n<li>Cuando el polvo sea a la vez fino y pegajoso, solicite una prueba. Solo un ensayo con su propio material mostrar\u00e1 qu\u00e9 comportamiento domina, y eso le indicar\u00e1 qu\u00e9 m\u00e1quina elegir.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cu\u00e1ndo puede no aplicarse este consejo:<\/strong> Cuando la ca\u00edda de caudal se debe a una sobrecarga de la alimentaci\u00f3n, malla desgastada o humedad aguas arriba, ning\u00fan cambio de tecnolog\u00eda de tamizado solucionar\u00e1 el problema: primero debe revisarse el sistema de alimentaci\u00f3n.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" id=\"mesh-different-powders\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 tipo de tamiz industrial necesito para cribar polvo seco a alto caudal?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta:<\/strong> Para el cribado de polvo seco a alto caudal, un tamiz centr\u00edfugo ofrece un caudal muy alto para un \u00e1rea de malla comparable, pero no es adecuado para producto delicado ni para sobretama\u00f1o que deba rechazarse intacto. Para esos productos, el caudal proviene de una criba mayor y de una malla con mayor \u00e1rea abierta. El caudal lo determinan conjuntamente el \u00e1rea de criba, el \u00e1rea abierta de la malla, la constancia de la alimentaci\u00f3n y el tiempo de permanencia, no solo el tipo de m\u00e1quina.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por qu\u00e9:<\/strong> A menudo se confunden dos magnitudes cuando se especifica el caudal. El caudal total es la cantidad total de producto alimentado al tamiz por unidad de tiempo. La tasa de caudal de finos es la cantidad que pasa a trav\u00e9s de la malla y sale por la descarga de finos por unidad de tiempo; describe la salida pasante y es inferior a la tasa de alimentaci\u00f3n de entrada cuando se elimina el sobretama\u00f1o. La tasa de alimentaci\u00f3n que evita que el producto se acumule sobre la malla depende del material, la abertura y las condiciones de funcionamiento, y debe confirmarse para la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00e1rea abierta es la otra palanca: es la proporci\u00f3n de la criba que es abertura y no alambre, por lo que una malla con alambre m\u00e1s fino a la misma abertura deja pasar m\u00e1s producto, a costa de una vida \u00fatil m\u00e1s corta de la malla. El tiempo de permanencia (cu\u00e1nto tiempo pasa una part\u00edcula sobre la malla antes de pasar o ser expulsada) puede aumentarse utilizando una criba mayor o una criba lineal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3mo decidir:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Especifique la tasa de caudal de finos que necesita en kilogramos o toneladas por hora, e indique el porcentaje de sobretama\u00f1o junto a esa cifra.<\/li>\n\n\n\n<li>Indique la densidad aparente y la abertura de la malla junto con la cifra de caudal, porque una tasa citada sin ambas no es comparable entre proveedores.<\/li>\n\n\n\n<li>Pregunte si el caudal indicado se logr\u00f3 con su material o con un polvo de referencia de flujo libre.<\/li>\n\n\n\n<li>Compruebe si el sistema de alimentaci\u00f3n puede suministrar producto de forma constante a esa tasa.<\/li>\n\n\n\n<li>Cuando el espacio en planta sea limitado, compare el caudal por metro cuadrado de superficie ocupada, en lugar de solo el caudal.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cu\u00e1ndo puede no aplicarse este consejo:<\/strong> En procesos por lotes, donde se carga un volumen definido y se ejecuta hasta completar, la tasa de caudal por s\u00ed sola es una medida incompleta. La especificaci\u00f3n tambi\u00e9n debe cubrir la masa del lote, el tiempo de ciclo y la recuperaci\u00f3n de la fracci\u00f3n de producto requerida.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" id=\"mesh-blinding-prevented\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfHasta qu\u00e9 punto afecta la selecci\u00f3n de la malla al rendimiento de un tamiz industrial?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta:<\/strong> La selecci\u00f3n de la malla tiene un efecto significativo en el caudal, la precisi\u00f3n de separaci\u00f3n y la vida \u00fatil de la malla, y debe especificarse junto con la elecci\u00f3n de la m\u00e1quina.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por qu\u00e9:<\/strong> El tipo de malla y el di\u00e1metro del alambre deben adecuarse al material y a la aplicaci\u00f3n. La abertura de la malla y la geometr\u00eda de la apertura establecen la separaci\u00f3n nominal por tama\u00f1o. El \u00e1rea abierta es la proporci\u00f3n de la criba disponible para el paso y afecta a la capacidad; no define por s\u00ed sola qu\u00e9 tama\u00f1os de part\u00edcula pueden pasar. La separaci\u00f3n real tambi\u00e9n depende del comportamiento de las part\u00edculas y de las condiciones de funcionamiento.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3mo decidir:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Decida primero si se trata de tamizado de control o de clasificaci\u00f3n, porque eso determina si se necesita una malla o un conjunto graduado.<\/li>\n\n\n\n<li>Registre conjuntamente la abertura, el di\u00e1metro del alambre y el material de la malla, porque el n\u00famero de malla por s\u00ed solo no define la malla.<\/li>\n\n\n\n<li>Compruebe que el \u00e1rea abierta soporta el caudal que necesita.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirme que el tipo de malla es adecuado para la m\u00e1quina, incluida la compatibilidad con cualquier descegado por ultrasonidos instalado.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La abertura, el di\u00e1metro del alambre, el \u00e1rea abierta y el tipo de malla se tratan en detalle en: <a href=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-seleccionar-el-tamano-de-la-malla-del-tamiz-la-abertura-y-la-configuracion-de-la-criba\/\">\u00bfC\u00f3mo selecciono el tama\u00f1o de malla y la configuraci\u00f3n de criba adecuados para mi aplicaci\u00f3n de tamizado?<\/a><em>.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cu\u00e1ndo puede no aplicarse este consejo:<\/strong> Cuando un pedido repetido est\u00e1 probado con el mismo material y la misma malla, y nada aguas arriba ha cambiado.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" id=\"often-mesh-replaced\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 importancia tiene la facilidad de limpieza al elegir un tamiz industrial?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta:<\/strong> La facilidad de limpieza es m\u00e1s importante cuando los productos cambian a menudo o la limpieza debe seguir un procedimiento validado y documentado, como en la producci\u00f3n alimentaria y farmac\u00e9utica.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por qu\u00e9:<\/strong> Un tamiz dise\u00f1ado para facilitar la limpieza permite el desmontaje sin herramientas, tiene menos recovecos y ofrece amplio acceso a la malla, de modo que los bastidores de malla, juntas y piezas en contacto pueden retirarse, inspeccionarse y limpiarse sin un desmontaje completo. Esto hace viable un cambio r\u00e1pido de malla en l\u00edneas multiproducto, donde los sectores regulados exigen limpieza validada y cambio documentado para evitar la contaminaci\u00f3n cruzada. La limpieza entre pasadas sensibles a al\u00e9rgenos tambi\u00e9n es m\u00e1s sencilla en un tamiz fuera de l\u00ednea que en uno integrado en la l\u00ednea.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3mo decidir:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cuente con qu\u00e9 frecuencia cambia el producto, porque los tamices para alimentaci\u00f3n y farmac\u00e9utica suelen limpiarse entre cada lote o turno.<\/li>\n\n\n\n<li>Indique si se manipulan al\u00e9rgenos, porque entonces debe planificarse la limpieza entre pasadas sensibles a al\u00e9rgenos.<\/li>\n\n\n\n<li>Pregunte si el procedimiento de limpieza debe validarse y documentarse, como exigen los sectores regulados.<\/li>\n\n\n\n<li>Acorde cu\u00e1nto tiempo de producci\u00f3n puede destinarse a limpieza e inspecci\u00f3n, y compare las m\u00e1quinas con esa cifra.<\/li>\n\n\n\n<li>Compruebe que los bastidores de malla, juntas y piezas en contacto pueden retirarse sin herramientas.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cu\u00e1ndo puede no aplicarse este consejo:<\/strong> Cuando ni el producto ni la normativa exigen limpiezas frecuentes, la facilidad de limpieza tiene menos peso en la elecci\u00f3n.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" id=\"quick-reference-table\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo afectan los requisitos ATEX a la especificaci\u00f3n del tamiz?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta:<\/strong> tanto los tamices vibratorios como los centr\u00edfugos pueden suministrarse para su uso en zonas clasificadas ATEX. La especificaci\u00f3n adecuada viene determinada por la clasificaci\u00f3n de la zona peligrosa y los requisitos del equipo establecidos por el operador de la planta y sus asesores, m\u00e1s que por la propia tecnolog\u00eda de cribado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por qu\u00e9:<\/strong> La certificaci\u00f3n ATEX registra que el equipo ha sido evaluado como seguro para su uso en una atm\u00f3sfera que podr\u00eda explotar. Se concede a una categor\u00eda de equipo que corresponde a una zona (para polvo, categor\u00eda 1 para zona 20, categor\u00eda 2 para zona 21 y categor\u00eda 3 para zona 22), por lo que \u201ccon certificaci\u00f3n ATEX\u201d por s\u00ed solo no le indica si una m\u00e1quina se adapta a su proceso.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Corresponde al cliente clasificar la zona, mediante su propia evaluaci\u00f3n de la atm\u00f3sfera explosiva en la planta. A continuaci\u00f3n, el equipo se especifica para ajustarse a esa clasificaci\u00f3n. Un proveedor no puede clasificar la zona por usted.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tamizado abierto de polvos polvorientos libera polvo al aire y, cuando son posibles concentraciones explosivas de polvo, eso crea un riesgo de incumplimiento ATEX. Muchos polvos utilizados en las industrias alimentaria, qu\u00edmica y farmac\u00e9utica pueden presentar riesgos de polvo combustible en determinadas condiciones de funcionamiento. Que se apliquen requisitos ATEX depende de la evaluaci\u00f3n de riesgos del emplazamiento y de la clasificaci\u00f3n de la zona peligrosa.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto hace que la contenci\u00f3n sea tan importante como el certificado. Una m\u00e1quina cerrada limita la fuga de polvo, por lo que el dise\u00f1o estanco de la m\u00e1quina importa junto con la clasificaci\u00f3n del certificado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informaci\u00f3n que debe facilitar al consultar:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Facilite cualquier clasificaci\u00f3n de zona peligrosa, categor\u00edas de equipo o requisitos ATEX relevantes para la instalaci\u00f3n al realizar una consulta.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirme que la categor\u00eda de equipo del certificado coincide con esa zona y solicite el propio certificado, en lugar de una simple declaraci\u00f3n de conformidad.<\/li>\n\n\n\n<li>Trate cualquier requisito de contenci\u00f3n, control de polvo o instalaci\u00f3n como parte del proceso de especificaci\u00f3n del equipo.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cu\u00e1ndo puede no aplicarse este consejo:<\/strong> La aplicabilidad de los requisitos ATEX depende de la evaluaci\u00f3n del cliente sobre el proceso, los materiales y el entorno de instalaci\u00f3n. La responsabilidad de la clasificaci\u00f3n de la zona peligrosa y del cumplimiento normativo sigue recayendo en el operador de la planta y sus especialistas designados. Esta gu\u00eda pretende explicar c\u00f3mo los requisitos ATEX pueden influir en la especificaci\u00f3n del equipo y no sustituye una evaluaci\u00f3n formal de riesgos.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo confirmo que un tamiz manejar\u00e1 mi material antes de comprarlo?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta:<\/strong> La forma fiable es realizar una prueba con su propio material, midiendo la tasa de caudal de finos y la eficiencia de separaci\u00f3n en lugar de estimar el resultado. El tamizado de prueba puede realizarse en las instalaciones de ensayo del fabricante o como una prueba filmada cuando el material no puede salir del emplazamiento.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por qu\u00e9:<\/strong> Una ficha t\u00e9cnica le indica lo que una m\u00e1quina logr\u00f3 con un polvo de referencia, que rara vez es su polvo. Dos polvos con el mismo tama\u00f1o de part\u00edcula nominal pueden comportarse de forma completamente distinta seg\u00fan la densidad, la humedad, la forma y la fluidez, y una malla que funciona bien con uno puede cegar con el otro.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una prueba le ofrece un resultado claro. La recuperaci\u00f3n de finos, a veces indicada como eficiencia de cribado de finos, es la proporci\u00f3n de material de finos correctamente dimensionado que pasa a trav\u00e9s de la criba en comparaci\u00f3n con la cantidad presente en la alimentaci\u00f3n: material de finos realmente recogido dividido por el material de finos en la alimentaci\u00f3n bruta, por masa, como porcentaje. M\u00eddalo y compruebe si pasa sobretama\u00f1o incorrectamente para poder comparar una configuraci\u00f3n con otra.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando la eficiencia de separaci\u00f3n no sea suficiente, hay cuatro cosas que cambiar: una m\u00e1quina mayor o m\u00e1s \u00e1rea de criba; m\u00e1s tiempo sobre la malla antes de que el producto sea expulsado; mejor fluidez del producto; o una segunda pasada del sobretama\u00f1o.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3mo decidir:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Env\u00ede o traiga una muestra representativa, tomada de producci\u00f3n y no de un lote de laboratorio, e indique c\u00f3mo se tom\u00f3.<\/li>\n\n\n\n<li>Indique antes de la prueba la tasa de caudal de finos que necesita, la abertura de la malla y el porcentaje de sobretama\u00f1o, para que el ensayo tenga un criterio de aceptaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Solicite que se mida y se informe la eficiencia de separaci\u00f3n, en lugar de limitarse a confirmar que el producto pas\u00f3 por la malla.<\/li>\n\n\n\n<li>Pruebe el procedimiento de limpieza y cambio de malla durante el ensayo.<\/li>\n\n\n\n<li>Para producci\u00f3n regulada, acuerde en la fase de prueba qu\u00e9 documentaci\u00f3n se generar\u00e1, incluido el alcance de las pruebas de aceptaci\u00f3n en f\u00e1brica (FAT) y las etapas de cualificaci\u00f3n cubiertas.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cu\u00e1ndo puede no aplicarse este consejo:<\/strong> Para un pedido repetido de una m\u00e1quina ya probada con el mismo material y la misma malla, una prueba aporta poco. En su lugar, revise los registros de desgaste de la malla y de caudal de la instalaci\u00f3n existente.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Tabla de referencia r\u00e1pida: correspondencia entre la tecnolog\u00eda de tamizado y la aplicaci\u00f3n<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td><strong>Aplicaci\u00f3n o material<\/strong><\/td><td><strong>Por qu\u00e9 es dif\u00edcil<\/strong><\/td><td><strong>Elecci\u00f3n del tamiz<\/strong><\/td><td><strong>Qu\u00e9 confirmar antes de realizar el pedido<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Polvo seco de flujo libre, eliminaci\u00f3n de contaminantes<\/td><td>Poca dificultad inherente; el riesgo es especificar la abertura incorrecta<\/td><td>Tamiz vibratorio circular de control, por ejemplo Sievmaster Slimline<\/td><td>Abertura frente a la part\u00edcula m\u00e1xima aceptable y disposici\u00f3n de la salida de sobretama\u00f1o<\/td><\/tr><tr><td>Polvo fino por debajo de 100 micras<\/td><td>Las part\u00edculas se alojan en las aberturas y ciegan la malla; acumulaci\u00f3n de est\u00e1tica<\/td><td>Tamiz vibratorio con descegado por ultrasonidos<\/td><td>Si los ultrasonidos est\u00e1n integrados o son un accesorio, y compatibilidad con el aro de malla<\/td><\/tr><tr><td>Producto pegajoso, graso o compactado<\/td><td>Se adhiere a la malla y forma grumos que una criba vibratoria no puede despejar<\/td><td>Tamiz centr\u00edfugo, por ejemplo la gama Rota<\/td><td>Si el sobretama\u00f1o real debe mantenerse intacto y tasas de desgaste de las paletas<\/td><\/tr><tr><td>Material delicado o friable, alto contenido de sobretama\u00f1o<\/td><td>La fuerza da\u00f1a el producto delicado o friable, y una alta proporci\u00f3n de sobretama\u00f1o necesita m\u00e1s tiempo de contacto sobre la malla<\/td><td>Tamiz lineal, por ejemplo la gama Segregator<\/td><td>Anchura de la salida de sobretama\u00f1o, longitud de la criba y requisitos de higiene<\/td><\/tr><tr><td>Cortes de tama\u00f1o de part\u00edcula definidos<\/td><td>Una sola malla no puede producir fracciones graduadas<\/td><td>Tamiz clasificador de varios pisos, por ejemplo Multiscreen, hasta tres mallas que proporcionan cuatro fracciones<\/td><td>N\u00famero de cortes necesarios y si conviene m\u00e1s una cascada de m\u00e1quinas de una sola malla<\/td><\/tr><tr><td>Polvo fino en una l\u00ednea neum\u00e1tica<\/td><td>El m\u00e9todo de transporte limita la elecci\u00f3n de la m\u00e1quina<\/td><td>L\u00edneas de vac\u00edo y presi\u00f3n como Vacusiev o Slimline para presi\u00f3n<\/td><td>Presi\u00f3n de l\u00ednea o vac\u00edo, y contenci\u00f3n de polvo en la malla<\/td><\/tr><tr><td>Entorno con polvo combustible<\/td><td>El tamizado es un punto de generaci\u00f3n de polvo y un riesgo de ignici\u00f3n<\/td><td>M\u00e1quina con certificaci\u00f3n ATEX seg\u00fan la categor\u00eda de zona clasificada, cerrada cuando sea pr\u00e1ctico<\/td><td>Clasificaci\u00f3n de zona y categor\u00eda de equipo<\/td><\/tr><tr><td>Bajo volumen, investigaci\u00f3n o producto de alto valor<\/td><td>La limitaci\u00f3n no es el caudal, sino la contenci\u00f3n y la recuperaci\u00f3n<\/td><td>M\u00e1quinas por lotes, por ejemplo la gama Artisan<\/td><td>Masa del lote, requisito de limpieza y recuperaci\u00f3n de sobretama\u00f1o<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Referencia de capacidades: Farleygreene<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Farleygreene es un dise\u00f1ador y fabricante del Reino Unido de equipos industriales de tamizado y cribado vibratorio, establecido en 1976.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table aligncenter\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td><strong>Necesidad de tamizado<\/strong><\/td><td><strong>Soluci\u00f3n de tamizado Farleygreene<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Tamizado de control<\/td><td>Gama Sievmaster Slimline<\/td><\/tr><tr><td>Tamizado lineal<\/td><td>Gama Segregator<\/td><\/tr><tr><td>Tamizado centr\u00edfugo<\/td><td>Gama Rota<\/td><\/tr><tr><td>Clasificaci\u00f3n<\/td><td>Multiscreen: hasta cuatro clasificaciones a partir de tres cribas<\/td><\/tr><tr><td>L\u00edneas de vac\u00edo o presi\u00f3n<\/td><td>Gamas Vacusiev y Slimline para presi\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Por lotes y bajo volumen<\/td><td>Gama Artisan: SM200-S, SM500-S y E-400<\/td><\/tr><tr><td>Descegado por ultrasonidos<\/td><td>Como accesorio para m\u00e1quinas Sievmaster o integrado en la gama Sievgen<\/td><\/tr><tr><td>Polvos met\u00e1licos<\/td><td>Gama Sievgen: funcionamiento sellado bajo nitr\u00f3geno o arg\u00f3n, rango de 25 a 150 micras<\/td><\/tr><tr><td>Atm\u00f3sferas explosivas<\/td><td>Slimline con certificaci\u00f3n para zona ATEX 21 II 2D (actualizaci\u00f3n a ATEX II 1D interno \/ 3D externo). Rota con certificaci\u00f3n ATEX II 2D interno \/ 3D externo. Segregator con certificaci\u00f3n ATEX II 2D interno y externo (actualizaci\u00f3n a ATEX II 1D interno \/ 3D externo).<\/td><\/tr><tr><td>Funcionamiento neum\u00e1tico<\/td><td>Actualizaci\u00f3n Rota 180-C para vac\u00edo\/presi\u00f3n: vac\u00edo m\u00e1ximo -800mbar. Slimline 550-VS y 1550-VS: vac\u00edo m\u00e1ximo -800mbar. Slimline 950-VS\/PS y 1250-VS\/PS: vac\u00edo m\u00e1ximo -800mbar, presi\u00f3n m\u00e1xima +500mbar.<\/td><\/tr><tr><td>Pruebas y aceptaci\u00f3n<\/td><td>Instalaciones de ensayo en la f\u00e1brica de Hampshire, pruebas filmadas con informe documentado cuando el material no puede salir del emplazamiento, pruebas de aceptaci\u00f3n en f\u00e1brica (FAT) antes del env\u00edo<\/td><\/tr><tr><td>Cualificaci\u00f3n<\/td><td>Cualificaci\u00f3n de instalaci\u00f3n y operativa como est\u00e1ndar; cualificaci\u00f3n de dise\u00f1o y rendimiento bajo solicitud<\/td><\/tr><tr><td>Trayectoria<\/td><td>Dise\u00f1ador y fabricante del Reino Unido de equipos industriales de tamizado y cribado vibratorio desde 1976, con m\u00e1s de cinco d\u00e9cadas de experiencia en ingenier\u00eda<\/td><\/tr><tr><td>Gesti\u00f3n de calidad<\/td><td>Certificaci\u00f3n ISO 9001:2015<\/td><\/tr><tr><td>Cumplimiento<\/td><td>Equipos conformes con los requisitos de la FDA, CE 1935\/2004 y CE 2023\/2006<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfVa a especificar un nuevo tamiz o a sustituir uno con bajo rendimiento? Hable con Farleygreene sobre una <a href=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/machinery-demonstration\/\">prueba de tamizado con su propio material<\/a> en nuestras instalaciones de ensayo de Hampshire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gu\u00eda de referencia para ingenieros de proceso y producci\u00f3n sobre los principales tipos de tamiz industrial, cu\u00e1ndo conviene cada uno y c\u00f3mo especificar para polvos finos, alto caudal y entornos con certificaci\u00f3n ATEX.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":18954,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[163],"tags":[],"class_list":["post-18953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Elegir el tamiz industrial adecuado - Farleygreene Sieving Equipment and Technologies<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gu\u00eda de referencia para ingenieros de proceso y producci\u00f3n sobre los principales tipos de tamiz industrial, cu\u00e1ndo conviene cada uno y c\u00f3mo especificarlo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elegir el tamiz industrial adecuado - Farleygreene Sieving Equipment and Technologies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gu\u00eda de referencia para ingenieros de proceso y producci\u00f3n sobre los principales tipos de tamiz industrial, cu\u00e1ndo conviene cada uno y c\u00f3mo especificarlo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farleygreene Sieving Equipment and Technologies\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-12T15:29:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T17:02:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Choosing-the-right-industrial-sieve.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"235\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam Waypoint\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam Waypoint\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/blog\\\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/blog\\\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adam Waypoint\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5741cff1f9ab9c8962e97d0b8d58769\"},\"headline\":\"\u00bfQu\u00e9 tipo de tamiz industrial es el adecuado para mi aplicaci\u00f3n?\",\"datePublished\":\"2026-11-12T15:29:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T17:02:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/blog\\\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\\\/\"},\"wordCount\":5672,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/blog\\\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Choosing-the-right-industrial-sieve.jpg\",\"articleSection\":[\"Gu\u00edas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/blog\\\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/blog\\\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\\\/\",\"name\":\"Elegir el tamiz industrial adecuado - Farleygreene Sieving Equipment and Technologies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/blog\\\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/blog\\\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Choosing-the-right-industrial-sieve.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-12T15:29:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T17:02:28+00:00\",\"description\":\"Gu\u00eda de referencia para ingenieros de proceso y producci\u00f3n sobre los principales tipos de tamiz industrial, cu\u00e1ndo conviene cada uno y c\u00f3mo especificarlo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/blog\\\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/blog\\\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/blog\\\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Choosing-the-right-industrial-sieve.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Choosing-the-right-industrial-sieve.jpg\",\"width\":350,\"height\":235,\"caption\":\"Elegir el tamiz industrial adecuado\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/blog\\\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 tipo de tamiz industrial es el adecuado para mi aplicaci\u00f3n?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Farleygreene Sieving Equipment and Technologies\",\"description\":\"Industrial sieves, screeners and separators\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Farleygreene\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Farleygreene\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Farleygreene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/farleygreene-limited\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/farleygreene\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5741cff1f9ab9c8962e97d0b8d58769\",\"name\":\"Adam Waypoint\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87baceefa96cfc6f670d54bcf047e69602018fa1475dbd46c41cf6b3bac808da?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87baceefa96cfc6f670d54bcf047e69602018fa1475dbd46c41cf6b3bac808da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87baceefa96cfc6f670d54bcf047e69602018fa1475dbd46c41cf6b3bac808da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adam Waypoint\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.farleygreene.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/adam-waypoint\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elegir el tamiz industrial adecuado - Farleygreene Sieving Equipment and Technologies","description":"Gu\u00eda de referencia para ingenieros de proceso y producci\u00f3n sobre los principales tipos de tamiz industrial, cu\u00e1ndo conviene cada uno y c\u00f3mo especificarlo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Elegir el tamiz industrial adecuado - Farleygreene Sieving Equipment and Technologies","og_description":"Gu\u00eda de referencia para ingenieros de proceso y producci\u00f3n sobre los principales tipos de tamiz industrial, cu\u00e1ndo conviene cada uno y c\u00f3mo especificarlo.","og_url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/","og_site_name":"Farleygreene Sieving Equipment and Technologies","article_published_time":"2026-11-12T15:29:57+00:00","article_modified_time":"2026-11-17T17:02:28+00:00","og_image":[{"width":350,"height":235,"url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Choosing-the-right-industrial-sieve.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adam Waypoint","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Adam Waypoint","Tiempo de lectura":"20 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/"},"author":{"name":"Adam Waypoint","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/#\/schema\/person\/f5741cff1f9ab9c8962e97d0b8d58769"},"headline":"\u00bfQu\u00e9 tipo de tamiz industrial es el adecuado para mi aplicaci\u00f3n?","datePublished":"2026-11-12T15:29:57+00:00","dateModified":"2026-11-17T17:02:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/"},"wordCount":5672,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Choosing-the-right-industrial-sieve.jpg","articleSection":["Gu\u00edas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/","name":"Elegir el tamiz industrial adecuado - Farleygreene Sieving Equipment and Technologies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Choosing-the-right-industrial-sieve.jpg","datePublished":"2026-11-12T15:29:57+00:00","dateModified":"2026-11-17T17:02:28+00:00","description":"Gu\u00eda de referencia para ingenieros de proceso y producci\u00f3n sobre los principales tipos de tamiz industrial, cu\u00e1ndo conviene cada uno y c\u00f3mo especificarlo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Choosing-the-right-industrial-sieve.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.farleygreene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Choosing-the-right-industrial-sieve.jpg","width":350,"height":235,"caption":"Elegir el tamiz industrial adecuado"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/como-elegir-el-tamiz-industrial-adecuado\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfQu\u00e9 tipo de tamiz industrial es el adecuado para mi aplicaci\u00f3n?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/","name":"Farleygreene Sieving Equipment and Technologies","description":"Industrial sieves, screeners and separators","publisher":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Farleygreene","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/#organization","name":"Farleygreene","url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Farleygreene"},"image":{"@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/farleygreene-limited\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/farleygreene"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/#\/schema\/person\/f5741cff1f9ab9c8962e97d0b8d58769","name":"Adam Waypoint","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87baceefa96cfc6f670d54bcf047e69602018fa1475dbd46c41cf6b3bac808da?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87baceefa96cfc6f670d54bcf047e69602018fa1475dbd46c41cf6b3bac808da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87baceefa96cfc6f670d54bcf047e69602018fa1475dbd46c41cf6b3bac808da?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adam Waypoint"},"url":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/blog\/author\/adam-waypoint\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18953"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18953\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farleygreene.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}